Ultimo aggiornamento: 30 luglio 2026
La presente informativa descrive il trattamento dei dati connesso all’utilizzo dell’app Android “Svezziamo il bimbo”, identificata dal package it.svezziamo.bimbo, ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e della normativa italiana applicabile.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Barbara Basso, con sede o indirizzo in Via delle Canarie 70 – 00121 Roma, contattabile all’indirizzo e-mail [email protected]
2. Destinatari dell’app
“Svezziamo il bimbo” è destinata esclusivamente a persone adulte, in particolare genitori e caregiver. Non è progettata per essere utilizzata direttamente dai bambini, non permette la creazione di account da parte di minori e non offre chat, community o altre forme di interazione tra utenti.
3. Informazioni elaborate esclusivamente sul dispositivo
Per offrire le proprie funzionalità, l’app consente all’utente di inserire o generare:
- nome o soprannome del bambino;
- età del bambino espressa in mesi;
- modello di apparecchio utilizzato;
- ricette preferite e completate;
- pianificazione dei pasti e lista della spesa;
- progressi, punti e traguardi di gamification;
- preferenze e filtri di consultazione.
Queste informazioni sono elaborate e conservate esclusivamente sul dispositivo dell’utente. Non vengono trasmesse al titolare, non sono salvate su server gestiti dal titolare e non sono condivise dall’app con terzi.
Il titolare non può visualizzare, recuperare, modificare o associare queste informazioni a una persona identificata. Il loro utilizzo locale serve unicamente a fornire le funzioni richieste dall’utente. L’app non richiede l’inserimento di diagnosi, referti, allergie o altri dati sanitari.
4. Account, analytics, pubblicità e permessi
La versione attuale non richiede account, non utilizza analytics, profilazione, pubblicità, identificativi pubblicitari, tracciamento tra app o siti né crash reporting remoto. Non accede a posizione, contatti, calendario, fotografie, fotocamera, microfono o file personali.
Il permesso Internet è utilizzato per aprire nel browser di sistema la privacy policy e i collegamenti esterni selezionati volontariamente dall’utente.
5. Richieste di assistenza
Se l’utente contatta volontariamente il titolare tramite e-mail o sito, potranno essere trattati i dati forniti nella comunicazione, come indirizzo e-mail, nome, contenuto della richiesta e informazioni tecniche comunicate dall’utente.
Il trattamento è effettuato per rispondere e fornire assistenza. La base giuridica è l’esecuzione di misure richieste dall’interessato e, ove applicabile, il legittimo interesse del titolare alla gestione e documentazione delle richieste ricevute.
Le comunicazioni e i dati personali ricevuti tramite e-mail o modulo di assistenza saranno conservati esclusivamente per il tempo necessario a gestire la richiesta e per un periodo massimo di 12 mesi dalla risoluzione della stessa, salvo diversi obblighi di legge. Decorso tale termine, le e-mail e i relativi dati saranno definitivamente cancellati. I fornitori dei servizi di posta elettronica e hosting possono trattare dati secondo i rispettivi ruoli e informative.
6. Collegamenti esterni e affiliazione Amazon
L’app contiene collegamenti che, solo dopo un’azione dell’utente, aprono il browser di sistema. Tra questi sono presenti il sito NoiMamme e una pagina Amazon dedicata al libro.
Il collegamento Amazon è un link affiliato. Se l’utente effettua un acquisto idoneo dopo averlo utilizzato, il titolare può ricevere una commissione, senza costi aggiuntivi per l’utente.
In qualità di Affiliato Amazon io ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.
L’apertura e la navigazione sui siti esterni sono disciplinate dalle informative e dalle impostazioni privacy dei rispettivi gestori. L’app non controlla i cookie o gli altri strumenti utilizzati dai siti aperti nel browser. Amazon può utilizzare il collegamento affiliato per attribuire clic, ordini e commissioni secondo le proprie condizioni e informative.
7. Conservazione, cancellazione e backup
Il Titolare non conserva, non archivia e non tratta su propri server o database alcun dato personale o informazione inserita dall’utente nell’applicazione.
Tutti i dati inseriti (nome del bambino, ricette, pianificazione, progressi, ecc.) restano salvati unicamente in locale sul dispositivo dell’utente finché quest’ultimo non li modifica o non decide di eliminarli.
L’utente può cancellare integralmente e in qualsiasi momento tutti i dati locali:
disinstallando l’applicazione dal dispositivo.Android può includere i dati dell’app nei backup di sistema o dell’account Google, in base al dispositivo e alle impostazioni scelte dall’utente. Tali backup sono gestiti esclusivamente dal fornitore del sistema operativo e non sono accessibili al Titolare.
selezionando la funzione “Azzera dati dell’app” presente all’interno dell’applicazione;
cancellando i dati dell’app dalle impostazioni del sistema operativo Android (Impostazioni > App > Svezziamo il bimbo > Spazio di archiviazione > Cancella dati);
8. Sicurezza
La conservazione locale limita la circolazione delle informazioni. L’utente è invitato a proteggere il dispositivo con un metodo di blocco sicuro e a controllare le impostazioni dei backup.
Qualora in futuro siano introdotti account, sincronizzazione cloud, analytics, pubblicità, notifiche di marketing o altre funzioni che trasmettono dati, questa informativa e la dichiarazione Data Safety di Google Play saranno aggiornate prima dell’attivazione.
9. Trasferimenti internazionali
Le funzioni interne dell’app non trasmettono dati personali al titolare e non comportano trasferimenti verso Paesi terzi.
Quando l’utente apre siti esterni o contatta il titolare tramite servizi forniti da terzi, gli eventuali trasferimenti sono disciplinati dalle informative dei relativi fornitori e, per i trattamenti di competenza del titolare, dalle garanzie previste dagli articoli 44 e seguenti del GDPR.
10. Diritti dell’interessato
Per richiedere la cancellazione definitiva dei dati personali eventualmente forniti al Titolare (ad esempio tramite e-mail per richieste di assistenza), l’utente può inviare una richiesta esplicita all’indirizzo e-mail [email protected] con oggetto “Richiesta Cancellazione Dati”.
Il Titolare provvederà alla presa in carico della richiesta e alla cancellazione definitiva dei dati entro un termine massimo di 30 giorni, inviando una conferma via e-mail all’utente.
Per la cancellazione dei dati salvati unicamente in locale sul dispositivo, si rimanda alle istruzioni indicate al Punto 7.
11. Contenuti informativi
I contenuti hanno finalità informative e organizzative e non sostituiscono il parere del pediatra o di altri professionisti sanitari. In presenza di allergie, difficoltà di crescita o deglutizione, condizioni mediche o dubbi sull’alimentazione del bambino, è necessario rivolgersi a un professionista qualificato.
12. Marchi
“Svezziamo il bimbo” è un’app indipendente, non affiliata, sponsorizzata né approvata da Vorwerk. BIMBY® è un marchio registrato di Vorwerk.
13. Modifiche all’informativa
La presente informativa potrà essere aggiornata in conseguenza di modifiche normative o funzionali dell’app. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con l’indicazione della data di revisione.
14. Contatti
Titolare: Barbara Basso
Sede o indirizzo: Via delle Canarie 70 – 00121 Roma
E-mail privacy/assistenza: [email protected]
