gelo di mellone (anguria)

[zizzia]

Cioè fatemi capire che non mi capacito.
Il meLLone con due L è l'anguria?

E il melone come lo chiamate?

melone con una elle! penso...aspè che chiedo

melloni ciauru...che significa bohhh o giallo o profumato..forse..chissà!
ho il marito di pessimo umore in questo momento poco incline alle spiegazioni dialettali!

[zizzia]

si il mellone in sicilia è l'anguria o cocomero.

arancina un quesito per te appena rientri:
tu sei di palermo e forse a palermo ci sono delle coltivazioni diverse rispetto alla provincia di ct...vorrei sapere se dalle parti di palermo si trovano i carciofi quelli con le spine e se come qualità di anguria si trova anche quella rotonda e non solo quella a forma di palla da football? grazie!

carciofi con le spine si'
anguria rotonda non ne ho mai visto in giro a palermo: ci sono solo cucuzzoni gigantesci che pesano quintali!

grazie per l'informazione!

[Aivliss]

Comunque, dalle parti di Nino anguria proprio non sanno cos'è.... il melone è MELONE A PANE, l'anguria MELONE 'E ACQUA

Confermo, anche dalle parti di Pietro (mi pare che anche Nino sia campano, vero Marika).
L'ho chiesto appositamente in questi giorni che ho trascorso giù...

Ho mangiato degli ottimi meloni, che qui non sono abituata a mangiare (quelli con buccia gialla e polpa bianca.... meloni a pane insomma ).

Qui da noi siamo abituati a mangiare quelli con la polpa arancione (ma al super si trovano anche gli altri... che non avevo però mai mangiato).