lenina wrote:Quello che mi chiedo è come è possibile che ascolti queste lingue e le capisca senza traduzuoni ma io non sia in grado di usarle? Eppure se le sento non c'è differenza per me dall'italiano
Me lo son sempre chiesta anche io.
Capisca perfettamente il piemontese ma nn riesco a paralarlo se nn mischiandolo all'italiano e con pronuncia pessima.
Beh, ma con qualsiasi lingua succede.
A scuola e poi al lavoro ho sentito tanto parlare tedesco, molte cose le capisco, eppure se devo fare una frase non so nemmeno da che parte cominciare.
Sei bella quando sorridi
quell'aria che puoi fare tutto quando lo decidi
Matilde 13/07/2004
Sofia 27/11/2006