Wēi Nà wrote:Rie wrote:Assolutamente, vai di hunger games se ti manca!
(ed è un caso di film meno belli del libro, senz'altro)
Ok!
Ma perché, tu pensi che ci siano casi di film più belli del libro da cui sono tratti? Non sono ironica eh, chiedo perché non me ne vengono in mente e la cosa mi incuriosisce.
Sent from my iPhone using Tapatalk
Così su due piedi mi vengono in mente "Il silenzio degli innocenti", "fight club", " barry lyndon", "chocolat" e " le ali della libertà", secondo me sono film più belli del loro corrispondente letterario.
Un capitolo a parte merita "shining". Adoro stephen king, che detestava con tutta l'anima il film di kubrik, in effetti "traditore" rispetto al libro, ma trovo che kubrik abbia tradito alla grande e, sia pur nella diversità dei due, metto film e libro a parimerito.
Poi ce ne sono alcuni che fanno il loro lavoro, "più brutti" d'accordo, ma emozionanti nella trasposizione cinematografica. Penso ad esempio al signore degli anelli. Tolkien era assolutamente ineguagliabile, eppure jackson è stato bravo a rendere l'atmosfera, a giocare sull'impatto visivo del film e a fare il casting.
Certo, sono la minoranza. Quasi sempre il libro è migliore.
