Troppe lingue, aiuto!

[Weinà]

Ne avevo già parlato, lo so, ma sento di nuovo la necessità di confrontarmi su questo tema.
Allora, qua siamo messi così: io le parlo solo in italiano, il babbo solo in arabo, la Ayi (che vede tutti i giorni) solo in cinese. Io e mio marito tra di noi parliamo solo inglese. Come farà la mia povera figlia a capirci qualcosa?
Ah, sta tornando dalla Colombia la mia amica che ha un bimbo piccolo e che vedrò spesso: io e lei parliamo in spagnolo.
Io credo che lei mi manderà molto presto a quel paese.
Lelaaaaaaaa!!!
Lidiaaaaaa!!! (Dov'è finita?)
Chiunque ne abbia esperienza, anche indiretta, me ne parli, please!

Grazie
Thank you
شكرا
谢谢
Gracias

[emoji16]


Sent from my iPhone using Tapatalk

[Chiara]

è una bimba fortunata, altrochè!

secondo me le impara tutte.

[Vavi]

Io ho un'amica figlia di una italiana e un militare americano... per anni hanno abitato in germania e avevano i vicini stranieri, coreani forse... bhe il coreano l'ha dimenticato subito, ovviamente.

Lei parla madrelingua italiano e inglese e molto bene il tedesco. Si e' diplomata in lingue.