Page 5 of 42

Re: dialetto

Posted: Wed Jan 15, 2014 10:00 am
by Azur
Qualsiasi lingua è un arricchimento.
E i dialetti sono lingue (orali, con distribuzione limitata e "settori d'uso" limitati, ma lingue).

L'unica accortezza da prendere è, come con l'apprendimento di qualsiasi Lingua2, fare in modo che le lingue siano apprese come sistemi separati (evitare di usare sempre e solo frasi mezze in italiano e mezze in dialetto, per evitare di confondere il bambino) (questo naturalmente vale per i bimbi piccoli, durante l'apprendimento della Lingua1, una volta che un sistema linguistico è stabile e ben assimilato non ci sono più rischi di "confusione" su quale è una lingua e quale l'altra).

E contate che l'apprendimento di qualsiasi lingua agevola l'apprendimento delle successive ;)

Re: dialetto

Posted: Wed Jan 15, 2014 10:01 am
by Smilla
Sono dello stesso pensiero di Lidia, io non lo parlo o solo poche parole , marito parla e nonni usano solo il dialetto quindi spero bene che lo imparino


Inviato da me utilizzando Tapatalk

Re: dialetto

Posted: Wed Jan 15, 2014 10:05 am
by lory76
Lo adoro e purtroppo non lo parlo.
Lo ritengo un arricchimento, da non perdere.
Qui siamo sette comuni molto piccoli, eppure da un paese all'altro c'è un abisso di differenza nel dialetto, in alcuni si trovano chiari riferimenti al francese, in altri al tedesco.