dialetto

[Marti80mela]

ahhahhh ahhahhhah è vero.
pena poho
di dreo
ecc...

[Smoothie]

I vostri bimbi lo parlano?
A voi imbarazza?

Per niente, anzi: quando mia figlia cerca di dire qualcosa in dialetto mi fa davvero piacere, per noi sono radici. Io sono bilingue piemontese e italiano, i miei nonni mi parlavano così, e così l'ho imparato. Io credo che l'arricchimento linguistico sia prezioso, qualsiasi lingua sia. Che poi si debba separare l'espressione dialettale dall'Italiano corretto in determinati ambiti (a scuola, per dire) non discuto. La mia esperienza coi dialetti è che spesso nei corsi di formazione se non sai il dialetto resti tagliato proprio fuori, perchè da noi la gente si esprime spesso così, e a me piace molto.

Arvedze, fatla buna (ciao, stammi bene)