Forum NoiMamme

ottobre_rosso wrote:Vista tutta ai tempi in cui uscì negli USA, in lingua originale con i SUB-ITA. Dire che è bella è, ovviamente, soggettivo, ma non si può negare la bravura del cast dove non c'è un attore fuori posto, ad iniziare dal protagonista principale, Bryan Cranston, per passare ad Aaron Paul (che mi ha letteralmente stupito) fino ai vari Anna Gunn, Dean Norris e Giancarlo Esposito.
Inoltre, opinione personale, per apprezzarla davvero occorre guardarla in lingua originale.

p.s. per la cronaca é composta da 5 stagioni per un totale di 62 episodi.

zizzia wrote:

ottobre_rosso wrote:Vista tutta ai tempi in cui uscì negli USA, in lingua originale con i SUB-ITA. Dire che è bella è, ovviamente, soggettivo, ma non si può negare la bravura del cast dove non c'è un attore fuori posto, ad iniziare dal protagonista principale, Bryan Cranston, per passare ad Aaron Paul (che mi ha letteralmente stupito) fino ai vari Anna Gunn, Dean Norris e Giancarlo Esposito.
Inoltre, opinione personale, per apprezzarla davvero occorre guardarla in lingua originale.

p.s. per la cronaca é composta da 5 stagioni per un totale di 62 episodi.

Su questo sono d'accordissimo, seguire le serie tv e aggiungo anche i film, in lingua originale é tutta un'altra storia.
Si i doppiatori italiani sono bravissimi, sono i migliori al mondo (così pare) però sentire le voci originali, il linguaggio che usano, gli accenti, ecc ti fanno apprezzare di più il film, oltre che la recitazione.