Page 2 of 4

Re: Sapete se esiste un forum equivalente al nostro in Francia?

Posted: Thu Jun 09, 2016 11:47 am
by Babbi
non conosco il francese, ma anche scrivesse qui in caso di necessità magari ilmodo di tradurre le sue richieste lo si trova no?

Re: Sapete se esiste un forum equivalente al nostro in Francia?

Posted: Thu Jun 09, 2016 2:55 pm
by CisePunk
stando da sola in campagna, lontano dal mondo, non so se può raggiungere un consultorio (se esistono).
So che l'ostetrica che l'ha fatta partorire è andata a controllo a casa sua proprio perché non ha un mezzo di trasporto.
Le amiche...
quasi tutte sono lavoratrici oltre i 40 anni con figli grandi e, da quel che ho visto, poco empatiche.
Se siete d'accordo, le potrei dire di venire qui e scrivere i suoi dubbi anche aiutandosi con il reverso o google translate.
Credo che abbia bisogno davvero di avere un circolo stretto attorno a lei.
Siamo tutte estranee ma ci siamo già passate, no?

Re: Sapete se esiste un forum equivalente al nostro in Francia?

Posted: Thu Jun 09, 2016 3:05 pm
by Weinà
Io so il francese Cinzia, se può esserti utile. È molto arrugginito ma non ho problemi di comprensione né di espressione.


Sent from my iPhone using Tapatalk