Tradire i ricci

Moda, tendenze e bellezza

Moderators: Giusy, Gabry, Daria

User avatar
Maura
Ambasciatore
Ambasciatore
Posts: 3969
Joined: Sun Jul 28, 2013 10:37 pm

Re: Tradire i ricci

Post by Maura »

Eccola. È in inglese.
Se non capisci dimmelo che te la traduco:

"I like me better naked.
I don’t mean that in a vain way… When you put clothes on, you immediately put a character on. Clothes are adjectives, they are indicators. When you don’t have any clothes on, it’s just you, raw, and you can’t hide."
Enrico 09.03.09
Veronica 22.03.2011

"Ho il corpo di una diciottenne.
Lo tengo in frigo".
(Spike Milligan)

"È ovvio che occuparsi degli altri fa bene, ed è un gesto cosi dannatamente giusto, e anche inevitabile, necessario: ma non mi è mai venuto da pensare che potesse c'entrare davvero con il senso della vita. Temo che il senso della vita sia estorcere la felicità a se stessi, tutto il resto è una forma di lusso del l'animo, o di miseria, dipende dai casi"
(A.Baricco)
User avatar
caterina
Ambasciatore
Ambasciatore
Posts: 17805
Joined: Fri Feb 22, 2008 10:55 am
Contact:

Re: Tradire i ricci

Post by caterina »

Già.
Image

[b]"Non ci sono estranei, qui. Solo amici che non abbiamo ancora incontrato" (Yeats)

Sto leggendo: Il circo dei vampiri
User avatar
Hippie
Utente Vip
Utente Vip
Posts: 747
Joined: Wed Aug 07, 2013 2:17 am

Re: Tradire i ricci

Post by Hippie »

Maura wrote:Eccola. È in inglese.
Se non capisci dimmelo che te la traduco:

"I like me better naked.
I don’t mean that in a vain way… When you put clothes on, you immediately put a character on. Clothes are adjectives, they are indicators. When you don’t have any clothes on, it’s just you, raw, and you can’t hide."


Molto molto vera.
Sei davvero bella Maura, dentro e fuori. Anche se riccia sei più tu, il liscio ti dona molto, esalta una parte della tua bellezza.

Io non mi vedo coi capelli stirati. Troppo perfetti, lucidi, incasellati. Troppo prevedibili,
Sono una mossa dentro e adoro lasciarli asciugare senza alcuna piega, nè riccia riccia nè liscia.
Just me.
Leonardo 19.03.2012

"Tutte entriamo nel mondo per danzare." (C.Pinkola Estés)

"Amore è il fatto che tu sei per me il coltello col quale frugo dentro me stesso." (D.Grossman)
Locked