Page 18 of 42

Re: dialetto

Posted: Thu Jan 16, 2014 1:07 pm
by Flavia
Da noi nessuno parla dialetto romano stretto stretto.

Certo, la cadenza è romana e alcuni intercalari pure ma in sostanza è italiano.... un dialetto stretto stretto non mi piacerebbe.

Ora dice "amo fatto questo" ma in realtà è solo perchè deve parlare veloce e quindi fa questa crasi che vien fuori romana. lo fa anche ocn altre parole dove però si sente che è per fretta.

Io lo correggo sempre.

Re: dialetto

Posted: Thu Jan 16, 2014 1:16 pm
by marte
Giorgia che dice biciclEtta con una E apertissima, usa di contro spesso il verbo rosicare, che è tipicamente romano. Un bel mistone insomma ahahaha

Re: dialetto

Posted: Thu Jan 16, 2014 5:52 pm
by Cinzia
Io non credo sia deleterio per i bambini parlare dialetto. Ovvio, non deve essere SOLO quello, ma una cosa in più. Poi nelle realtà piccole che ci sono qua è proprio normale, anche tra giovani, che si parli dialetto. A me piace. Non avrei nessun problema se i miei figli parlassero anche dialetto, anzi.
Mio marito è stato anni a Venezia e quand'è particolarmente incazzato( cioè un minuto si è l'altro pure, in pratica)attacca col veneziano e io gli rispondo in piemontese o occitano


Inviato dal mio iPhone utilizzando Tapatalk