Page 3 of 8

Re: an english question

Posted: Mon Feb 10, 2014 2:56 pm
by daniela73
meno male, va bene che le lingue evolvono però quello mi sembrava proprio errato.

Secondo quesito, lo direste alla maestra o faccio finta di nulla e non lo uso nelle conversazioni?

Ve lo chiedo perchè già di recente ho fatto notare che aubergine a me risultava melanzana e non zucchina e non vorrei sembrare la saputella di turno facendo notare anche questo. Tanto più che la maestra è bravissima e molto attenta.

Re: R: an english question

Posted: Mon Feb 10, 2014 3:05 pm
by Tropical
Trilli wrote:
Tropicalstore wrote:"I have to go" è corretto. Ovviamente, se ti riferisci a un'azione che accade nel momento in cui si parla.
?

Inviato dal mio Nexus 7 utilizzando Tapatalk
Se dovessi dire "Domani devo andare dal dottore", richiederebbe un un uso del futuro "I'm going Doctor's"

Re: R: an english question

Posted: Mon Feb 10, 2014 3:06 pm
by Trilli
Tropicalstore wrote:
Trilli wrote:
Tropicalstore wrote:"I have to go" è corretto. Ovviamente, se ti riferisci a un'azione che accade nel momento in cui si parla.
?

Inviato dal mio Nexus 7 utilizzando Tapatalk
Se dovessi dire "Domani devo andare dal dottore", richiederebbe un un uso del futuro "I'm going Doctor's"
Però questo futuro non ha in sé l'idea del dovere!

Inviato dal mio Nexus 7 utilizzando Tapatalk