Forum NoiMamme

troppi_gatti wrote:(metto i puntini perchè altrimenti diventa troppo lungo, comunque ti quoto tutto il post, ahahah)

guèn, oh guèn..
sai come si dice dalle mie parti?


sa fet, a posta?

mi traduci?
(se vuoi dire "lo fai apposta" non capisco a cosa ti riferisci)

Gwen wrote:mi traduci?
(se vuoi dire "lo fai apposta" non capisco a cosa ti riferisci)

vuol dire esattamente "cosa fai, apposta?" come per dire "ma fai solo finta di non capire?"

il tuo discorso lo capisco, ha senso e l'ho letto volentieri.
ma c'entra si e no un decimo con quello che ti avevo scritto io.

troppi_gatti wrote:vuol dire esattamente "cosa fai, apposta?" come per dire "ma fai solo finta di non capire?"

il tuo discorso lo capisco, ha senso e l'ho letto volentieri.
ma c'entra si e no un decimo con quello che ti avevo scritto io.

no
allora non ho capito davvero.
A me pareva che tu ti riferissi al fatto che le mie scuse sembrano non sentite, mentre la frase di merda sì, e io ho risposto su quello, cioè che, se posso lavorare per evitare uscite di merda non so come farlo per far sembrare più sentite le mie scuse, dato che sembrano altro pure quando lo sono