L'inconfondibile tristezza della torta al limone
Posted: Sun Jan 26, 2014 10:11 am
[center]di Bender Aimee
332 pagg.
[/center]
SINOSSI
Alla vigilia del suo nono compleanno, la timida Rose Edelstein scopre improvvisamente di avere uno strano dono: ogni volta che mangia qualcosa, il sapore che sente è quello delle emozioni provate da chi l'ha preparato, mentre lo preparava. I dolci della pasticceria dietro casa hanno un retrogusto di rabbia, il cibo della mensa scolastica sa di noia e frustrazione; ma il peggio è che le torte preparate da sua madre, una donna allegra ed energica, acquistano prima un terrificante sapore di angoscia e disperazione, e poi di senso di colpa. Rose si troverà così costretta a confrontarsi con la vita segreta della sua famiglia apparentemente normale, e con il passare degli anni scoprirà che anche il padre e il fratello - e forse, in fondo, ciascuno di noi - hanno doni misteriosi con cui affrontare il mondo. Mescolando il realismo psicologico e la fiaba, la scrittura sensuale di Aimeé Bender torna a regalarci una storia appassionante sulle sfide che ogni giorno ci pone il rapporto con le persone che amiamo.
COMMENTO:
L'idea è geniale. Alcune frasi restano impresse ma altre sono da rileggere, non capisco se a causa di una traduzione forzata o altro. (Magari problema mio eh)
Mi ha deluso l'ultima parte perchè prende una piega inquietante che rovescia la poesia del resto.
È un libro che si legge velocemente, tiene incollati, ma direi che migliore l'idea creativa della creazione stessa.
332 pagg.

SINOSSI
Alla vigilia del suo nono compleanno, la timida Rose Edelstein scopre improvvisamente di avere uno strano dono: ogni volta che mangia qualcosa, il sapore che sente è quello delle emozioni provate da chi l'ha preparato, mentre lo preparava. I dolci della pasticceria dietro casa hanno un retrogusto di rabbia, il cibo della mensa scolastica sa di noia e frustrazione; ma il peggio è che le torte preparate da sua madre, una donna allegra ed energica, acquistano prima un terrificante sapore di angoscia e disperazione, e poi di senso di colpa. Rose si troverà così costretta a confrontarsi con la vita segreta della sua famiglia apparentemente normale, e con il passare degli anni scoprirà che anche il padre e il fratello - e forse, in fondo, ciascuno di noi - hanno doni misteriosi con cui affrontare il mondo. Mescolando il realismo psicologico e la fiaba, la scrittura sensuale di Aimeé Bender torna a regalarci una storia appassionante sulle sfide che ogni giorno ci pone il rapporto con le persone che amiamo.
COMMENTO:
L'idea è geniale. Alcune frasi restano impresse ma altre sono da rileggere, non capisco se a causa di una traduzione forzata o altro. (Magari problema mio eh)
Mi ha deluso l'ultima parte perchè prende una piega inquietante che rovescia la poesia del resto.
È un libro che si legge velocemente, tiene incollati, ma direi che migliore l'idea creativa della creazione stessa.